=圣诞节前夕，我家意外地收到一份国外送来的活的圣诞卡。 这是放在一个雅致的蓝色瓷盆里的一棵长满了花蕾的杜鹃花。苍绿的树叶上绕缠了许多耀眼的红缎带，盆土上覆盖满了彩色的塑料颗粒，还附有写上赠送人美好祝愿词的卡片。这份活的圣诞卡如果照料得好，会在新年和春节期间给我们家增加许多色彩和欢乐。 一位意大利朋友通过国际花卉商店（interflora）寄来了这份活的圣诞卡。这家花店的卡片上不仅印了彩色的用花卉组成的圣诞卡图片，还有趣地写上："我们的国际转运系统相当于8头经过训练的驯鹿和一个身穿红、白衣服的矮胖子所干的活。只不过我们的花不是经由烟囱送下来而是送到家门口的。"