据荷兰农业部刊物《海外报道》（BerichtenBuitenland）报道，厄瓜多尔多家花卉企业因花卉价格低迷而陷入困境。报道阐述了厄瓜多尔和哥伦比亚花卉业的当前状况，并作了一番比较。

报道中说，哥伦比亚现有7.5万人从事花卉行业。塑料大棚面积为5000公顷（30%为月季，20%为大花康乃馨，10%为多花康乃馨）。其花卉出口总量的约80%供应北美市场，仅有10%出口到欧洲。在欧洲，英国是其最大的出口对象国，其次是西班牙和荷兰。2000年哥伦比亚花卉总出口额为大约5亿美元。

厄瓜多尔花卉种植面积为3000公顷（其中约60%为月季，10%为满天星）。有5万人直接从事花卉业。2000年总出口额为1.55亿美元，较上一年下降近16%。北美也是厄瓜多尔最重要的出口市场，其比重占到75%。对欧洲出口占17%。荷兰在厄瓜多尔对欧出口中的比重达70%，为最大的欧洲出口对象国。厄瓜多尔到欧洲的运费高出哥伦比亚近50%。

报道指出，1998年俄罗斯经济危机以及美国花卉分销商USAFloral于2001年初申请破产保护对这两个国家的花卉业造成了不利影响。由于当时俄罗斯爆发经济危机，使这个长切支月季消费市场基本不复存在。而在美国市场，两国的花卉产品也承受着价格压力。

2001年美国″9·11″恐怖袭击事件对哥伦比亚和厄瓜多尔花卉业的影响也不可小视。在恐怖袭击发生后的前几周，花卉价格表现极为疲软，仅有的几个直接周转渠道（包括休斯顿、洛杉矶和纽约）也出现中断，因为美国的客机不再愿意搭载货物。乐观人士预计切花消费不久将出现增长，因美国民众更愿在家中摆花，更有购买花卉供自己使用的倾向。而另一些人士则担心，经济衰退和恐怖威胁的长期存在使得切花消费回升的希望渺茫。目前，美国市场对花卉的需求似乎愈发围绕着节日消费。

尽管存在上述问题，但哥伦比亚花卉业的发展形式似乎看好。这得益于哥伦比亚企业家的丰富的经验和灵活的头脑、国内较为稳定的经济形式以及花卉企业总体上较为健康的财务状况。而对该国花卉业的最大威胁则是国内的安全及政治局势，以及大草原地区灌溉用水问题的解决。

而厄瓜多尔花卉业的前景相比之下明显不大乐观。许多花卉企业正遭受财务问题的困扰，因花卉平均价格要么同企业生产成本近乎持平，要么甚至低于成本。引入美元作为流通货币、较高的通货膨胀率、生产成本的上扬、较高的运输费用、企业间缺乏合作、从业人员的流失以及获得贷款用于再投资的机会有限，种种这些因素均导致厄瓜多尔众多企业要么面临停业，要么被兼并。

一些荷兰商人已在哥伦比亚和厄瓜多尔开办了数家成功的企业。荷兰与这两个国家之间的贸易往来更多地集中在荷兰繁殖材料、经验和技术的输出，其次才是对荷兰的花卉出口。美国一直是哥伦比亚和厄瓜多尔最大的出口市场。美国市场前景的不确定性可能成为哥伦比亚与厄瓜多尔两国做出战略调整的诱因。对这两国花卉业的发展来说，重要的不仅仅是出口市场的形式，国内的经济和安全局势也同样不容忽视。