英格兰遗产委员会是英国主要的历史环境保护组织,主要对英国最重要的园林进行管理。它推出的当代遗产花园计划使之成为在现代设计中采用古典花园设计方法的积极推动者。委员会有3个任务:加强人们对历史知识的了解;保护和修缮历史遗迹;使现存的遗迹在现代社会中依然能发挥一定的作用。在受委员会管理的园林中,有许多可以称的上是人类宝贵的财富,像世界闻名的经典花园———邱园,就是一个18世纪园林设计的典范。除了尽力保护历史上遗留下来的景观,委员会的眼光同样瞄准未来。他们委任一些欧洲最有革新精神的设计师在其管辖的10个历史遗迹中修建新花园,这也是当代遗产花园计划最初的由来。其中最华丽恢弘的要数“伊丽莎白女王母亲花园”,它也是肯特地区第一个向公众开放的温莎城堡。委员会还负责整理收集英国有特色有价值的公园和花园,并遍成名录,它的范围包括:乡村公园、中世纪猎鹿公园、主要别墅的花园以及20世纪的屋顶花园。这个机构孜孜以求的工作,使那些古老的园林得到了最为妥善的保护,至今仍散发出夺目的光彩;是他们使遥远的历史文化走进了现代人的生活,从开放历史遗产到确定历史遗产是否该受到保护,从参与考古挖掘到出版儿童图书,英格兰遗产委员会所做的工作,为现代人了解历史提供了一个新颖的视角。芳亭编译