维尼思-甘博居住在曼哈顿，她是一位工作非常繁忙的注册会计师。前不久维尼思买下了位于哈莱姆区修建于19世纪末20世纪初的一座赤褐色砂石别墅。在这个街区里有很多造型优美、外形整齐的房屋，与其他房屋不同，维尼思的后院更像是一个很小的水泥丛林，一些杂物、建筑废料和4株已无人问津的树木使后院更具神秘荒凉的味道。于是从未进行过任何花园养护工作的维尼思决定对后院进行改建，并通过互联网找到卡里-布鲁克斯-卡兹安达，邀请她的景观设计公司为自己重新设计后院景观。

　　改建之初，设计公司的工作人员清除了后院所有的水泥设施和建筑，然后将新添置的材料都运进别墅。“工作人员每次到庭院工作都用防水布遮盖摆放在后院的家具，在他们离开之前，还要将地面擦洗一遍。维尼思的妈妈非常喜欢这个全新的后院，因为每次我们都会使其非常干净整洁，后院景观也因此变得更加优美。”卡里说。

　　对于卡里来说，设计过程通常都是从想象开始，于是19世纪日本著名画家葛饰北斋的木版画《神奈川冲浪里图》成为后院格局的最初蓝本。卡里首先根据整栋建筑长方形的地形，将画中的惊涛骇浪转变成蜿蜒曲折的园路。之后，将后门周边环境清理干净，使人们一走进后门就能欣赏到后院的全景。紧接着，又沿道路在接合点栽种了几株较高的灌木。这些改建措施使预期直通后门的狭长园路发生了彻底改观，客人每次走进后院都会被曲折的小路所吸引，情不自禁地去探寻园路的起始。经过一番整理之后，后院略显空旷，于是卡里在院内建造了两个花园。其中之一属于维尼思，她经常坐在天井里晒着太阳阅读报纸。与之相对，在另一个花园里，她的妈妈则坐在爬满喇叭花的藤架下与朋友聊天。

　　卡里没有使用市场上出售的现成的篱笆，而是设计了一种用经过褪色压缩处理的雪松木板制作的篱笆，并将水泥墙粉刷成了朦胧的海蓝色。庭院新景观的一大特色就是硬制景观都“穿”上了亮丽的外衣，而花草植物则为搭配这些色彩而栽种，比如蓝色的玉簪和刺柏，以及绽放紫色花朵的山麦冬属植物。与此同时，卡里在每一个可能的地方都安排了非常自然而又极具创意的景观，并根据地形，沿篱笆线在水泥墙下开凿护堤，从而使“海岸”边沿更加明显。“遮阳篷取代房檐成为庭院主要的遮阳设施，于是在有风的日子，你会听到犹如海风拍打船帆发出的声音。”卡里说。

　　西木　编译

　　原作　Donna Dorian

　　译自　《Garden　Design》（本栏目结束）