开栏的话

　　随着景观设计学在国内的迅猛发展，一大批年轻的景观设计师崭露头角，他们普遍接受过高等专业教育，了解国际景观设计领域最前沿的资讯；他们思想活跃，理念前卫，敢于创新和实践；他们是当今国内景观设计界最具活力的群体。从今天起，让我们走近他们，去探寻他们丰富的内心世界和同样丰富的设计作品。

　　初见庞淳，就被他特有的艺术家气质所吸引，宽宽的额头，疏朗的卷发拢至耳后。而他那色彩艳丽风格新颖的美术作品，更给人留下很深的印象。

　　1988年，庞淳初到日本时，惊异于随处可见的日本传统文化艺术，特别是那木结构的和式建筑和庭园为他的绘画创作注入新的灵感。199 3年，他有机会进入了日本Plantalk景观设计公司，开始与园林艺术结缘。近十年在日本园林设计公司的实践，为他回国后的庭园设计事业奠定了坚实的基础。感慨于国内庭园设计的日趋欧化，他希望通过自己的努力，让更多的庭园重新焕发祖国传统文化艺术的风采。

　　艺术深入环境打造精美庭园

　　园林艺术与绘画艺术其实是共通的，从唐朝至今，我国的庭园艺术几乎是伴随着绘画艺术发展起来的。绘画中的工笔与写意，体现到庭园中便成了繁复与简约的形态。

　　对庞淳而言，以花草树木、山石水池为素材的庭园就是块调色板，花、草、树、石就是绘画时的色彩和线条。他以艺术家的直觉将各元素和谐共融于作品中，像作画一样，打造出的是精美如画的庭园。设计中，他非常注重庭园与气候条件、区域环境、主体建筑和业主情趣的协调统一，力求达到天人合一的境界。

　　个性化设计创造主题环境

　　目前国内的许多楼盘风格越来越单一，小区景观也越来越雷同，许多原有的地方特色正在逐渐消失。有感于此，庞淳在接手一个新项目时，首先就是多方调查寻找该项目的特色之处，如特有的历史和民俗文化，业主的文化背景、兴趣爱好等，并在设计作品时力求突出这些特点。置身庞淳设计的作品中，人们往往能够感到浓厚的文化氛围，并能从中领略主人的志趣爱好。

　　在激烈的房产竞争中，“主题环境”成为城市住宅区开发的新亮点，主题楼盘能使居住于其中的人们感受到富有特色的居住文化，能使我们的城市变成真正意义上的多彩花园。如今，散布于世界各地的 “唐人街”就是在不经意间形成的主题环境，这是人们对某些已成模式的文化品位在家居生活中的追求。因而“主题环境”成为庞淳设计作品时特别强调的部分。

　　个人简介

　　庞淳，1988年赴日留学，擅长丙烯画，日本现代美术家联盟永久会员。留日期间曾在日本Plantalk景观设计公司、Season 家园设计公司从事庭园设计。2002年回国，成立庞淳环境艺术设计有限公司，致力开辟国内私家庭园和小区景观设计市场。