王绍仪：我认为传统插花很重要。现在，我们发展插花艺术不能总跟在别人后面走，国际上流行什么我们就做什么，没有自己特色是不行的。就像流行歌曲，它在一段时间里会很受欢迎，但也会很快被忘记；然而一些传统的、经典的、有民族特色的老歌，却能经久不衰，例如茉莉花，流传了很久，不仅中国人喜欢，外国人也喜欢。这就是传统的、民族的魅力。插花也一样，也要有自己的特色、有内涵才能有旺盛的生命力。当然了，重视传统插花，并不是就要抱着传统不放，一成不变。

　　同时，我有一点要强调，传统的也是民族的。中国地域广阔，有5 6个民族，各地区有各地区的特色。插花也一样，不能强求从南到北都一样。例如，说到中国的戏曲，并不只有北京的京剧，还有上海的沪剧、广东的粤剧等许多剧种。它们都各有各的特色。我在代表广东参加各类比赛或表演插花时，经常要用到有岭南特色的竹子，这是我们的特点。若是展现内蒙古风情的传统插花就不能用竹子，因为那不是内蒙古的特色。所以中国插花应百花齐放，以充分展示出独特的民族特色。这也是中国所特有的，是别的国家无法与之相比的。这才是传统与民族魅力所在。

　　还有一点要注意，传统插花要发展与市场需求并不矛盾。例如，当我们要代表中国参加活动时，需要穿旗袍，因为它是我们的传统，表现出中国特色，但不能平常上班时也要穿旗袍吧！那多不方便。社会是在发展，但地方特色改不了，乡音改不了。所以，我们无需强求传统插花一定要作为商品卖出去才有利于发展。其实，要发展传统插花有很多方式，当我们代表中国出去参加大赛时，我们需要展示我们的民族特色；或是参加展览或花艺表演时，我们都可以发挥传统插花的魅力，并且在比赛或表演中逐步提升水平。

　　背景资料

　　王绍仪：1965年毕业于北京林业大学。广州市园林局高级工程师。从事园林工作33年，从事插花培训工作20年。现任中国插花花艺协会副会长、广州市插花艺术研究会副会长、广州园林学会插花专业委员会主任、广州插花花艺培训中心主任、广州东方插花学校校长等职。