第五届中国国际园林花卉博览会期间，日本小原流一级家元教授井土光葩、渡边武夫等一行5人来到深圳，参与了插花展区的布展。同时，他们还应邀为中国学生讲授日本小原流插花的精要。本报记者采访了他们，请他们谈谈广大中国读者还不太熟悉的小原流。

问（记者）：作为日本花道流派中的重要一支，小原流有着悠久的历史和独到的风格。但是中国的朋友们对它的了解尚不够深入。能先请几位简单介绍一下小原流的情况吗？

答（井土光葩、渡边武夫）：小原流是19世纪末由小原云心在日本创立的插花流派，至今已有109年的历史，到了第五代。现在日本国内有100多万会员，160个支部，海外支部也有58个。小原流插花的特点在于表现出自然的意境，展现清新、秀丽的典雅之美。

问：作为一个古老而历久弥新的插花流派，今日的小原流又有着怎样的发展呢？

答：以前的插花喜欢将大自然中的东西直接拿来使用，而随着自然被人为地破坏，人们保护环境的意识开始觉醒，因此小原流在花材上也引入了许多的现代花材。现代花材的引入更符合环保潮流，也更容易为年轻人所接受。其次，过去的很多写景花体量较大，后来为了方便放于居室内的不同位置，插花的体量也逐渐缩小了，小型的插花更适合居室。

小原流发展到第四代时出现了一种新的插花，叫做“花意匠”。这是一种使用花材很少、适合在生活空间中应用、非常尊重花材个性的插花艺术形式。这种形式也是小原流目前最被广泛接受的插花形式。

问：听说井土女士2002年曾来中国举办过展览和讲座，渡边先生去年也到过中国讲学，能谈谈来中国教学的感想么？

答：小原流在日本有着悠久的历史。我们到中国来讲学的目的，也是为了让更多的人知道小原流。由于我们在中国到过的地方有限，所以就谈谈在深圳教学的感受吧。在日本，我们惯常的插花教学方式是一对一的，而在这里，则是表演性的教学，所以和学员缺乏更加深入细致的交流，但学员的态度认真，热情也很高，令我们颇有感触。每当遇到知识性的问题，学员们都会非常踊跃地提问，刨根问底；此外，来学习的年轻人很多，但是从他们提出的问题来看，大家的水平很高。

问：能为中国学员提出一些学习小原流的建议吗？

答：要学习小原流，把握好流派的精神很重要。小原流以写景而出名，表现的是插花者对大自然的感受。如果没有对自然的感悟，是无法创作出好作品来的。自然界植物的发芽、生长、凋谢，这一过程和人的生命历程是何其地相似！在日本，春夏秋冬四季分明，反映在小原流的插花中，也体现出对季节的敏感体会。通过对大自然的体会去感受人生，这就是小原流插花的精神所在，作为一个学习者，也必须要有这样的体悟。

从花材上讲，小原流的要求则较为宽松。和直接购买花材的众多插花流派不同，许多自然材料在小原流插花中均拿来可用，比如野生的花材、枯死的树皮，等等。就好比这次在园博会插花展中一样，我们的创作就使用了大量的枯树皮、青苔，还用泡沫塑料制造了假山的效果。充分发现各种材料，尤其是自然材料的魅力并加以利用，是小原流的一大特点。要学好小原流，也须把握住这一特点。

背景链接

从入门的新手到具备一定的插花资历，小原流共分为11个等级标志身份，一级家元教授是其中的最高等级。

小原流较具特色的插法有：

写景，是以植物自然生长形态为插作依据。

琳调派，是小原流中独特的绘画风格插花手法。

文人花，源自中国唐宋时代的文人画，借此表达个人意念与思想，常搭配古朴器皿，具有质朴典雅之气息。

花意匠，是1991年最新花型，四面可观赏、较立体的装饰性花作。表现“形态”与“配色”之美。

花舞，现代手法，以舞动的姿态表现作品立体美感，再运用枝茎的依偎、依靠来塑造植物线条动感。