湖、池、溪是园林中常见的水体景观。湖、池系静态水景，溪为动态水景，尽管周边均有植物做点缀，但各具特色，现分述如下。
　　湖边植物配置湖，辽阔开朗，视野宽广，通常出现在规模较大的园林景观中。在湖畔进行植物配置，一要突出季相变化，二要从植物的综合特征出发，形成多样化的植物群落。如杭州西湖，有“苏堤春晓”、“曲院风荷”、“平湖秋月”等景点，季相景观十分显著。春季，桃红柳绿；夏天，“曲院风荷”所在的滨湖则呈现“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的动人美景；秋日，植物呈现红、黄、绿、紫等色彩，更是美不胜收；冬季，踏雪赏梅别有一番情趣。
　　池边植物配置在规模较小的园林中，水体的建造形式多以池为主。为了获得“小中见大”的造景效果，植物配置应突出植物个体特性，或利用其分割水体空间，增加层次感，营造出富有诗情画意的景致。如苏州的网师园，以池为中心景观。池边栽种的植物，姿态各异，个性鲜明。驳岸上间植的灌木和攀缘植物使得高于水面的驳岸有悬崖野趣。水池北边姿态苍古、枝干遒劲的罗汉松、白皮松、圆柏三株，增加了层次感和景深，组成了以古松为主景的画面，也与“看松读画”的轩名相呼应。
　　溪边植物配置园林中的溪流虽然在体现野趣上没有自然界中的溪流那么形象逼真，但经过精心设计和营造，其景观仍具有生动活泼性。如杭州“玉泉观鱼”景点东侧有一条玉泉溪，就是一条人工开凿的小溪，溪长60余米，宽1米左右。小溪两旁散植花草树木，溪边砌以湖石，铺设草皮。溪流从矮树丛中涓涓流出，每到春季，花影堆叠婆娑，成为一条蜿蜒美丽的花溪。　

       图为水池边种植的植物姿态各异，为水池增添勃勃生机。