住院区常位于医院比较安静的地段，位置通常选在地势较高，视野开阔，四周有景可观，环境优美的地方。
　　在进行住院区绿地规划设计时，可在建筑物的南向布置小游园，供病人进行室外活动。花园中的道路起伏不宜太大，宜平缓一些方便病人使用，亦不宜设置台阶踏步。中心部位可以设置小型装饰广场，以点缀水池、喷泉、雕像等园林小品，周围设立坐椅、花棚架，以供坐息、赏景兼作日光浴场，亦是亲属探望病人的室外接待处。面积较大时，可以利用原地形挖池叠山，配置花草树木，并建造少量园林建筑、装饰性小品、水池等，形成优美的自然式庭园。
　　植物布置要有明显的季节性，使长期住院的患者能感受到自然界的变化，季节变换的节奏感宜强烈些，使之在精神、情绪上比较兴奋，从而提高疗效。常绿树与开花灌木应保持一定的种植比例，一般为1∶3左右，尽量使植物景观丰富多彩。植物配置要考虑病人在室外活动时对夏季遮阴、冬季阳光的需要。此外，还可以多栽些药用植物，使植物布置与药物治疗联系起来，增加药用植物知识，减弱病人对疾病的精神负担，有利于病人的心理辅疗。
　　医疗机构绿化宜多选用保健型人工植物群落，利用植物配置，形成一定的植物生态结构，从而利用植物的分泌物和挥发物，达到增强人体健康、防病治病的目的。例如，枇杷可安神明目，丁香能止咳平喘，广玉兰具有散湿风寒的作用。许多香花树种如含笑、桂花、广玉兰、桅子等均能挥发出具有强杀菌力的芳香油类物质；银杏叶含有氢氰酸，其保健和净化空气能力较强。
　　根据医疗的需要，还可在绿地中布置一些室外辅助医疗设施，如日光浴场、空气浴场、体育医疗场等，各以树木作隔离，形成相对独立的空间。在场地上以铺草坪为主，也可以砌砖铺装并间以植草（嵌草铺装），以保持空气清洁卫生，还可设棚架作休息交谈之用。
　　病房与隔离病房应有30米的绿化隔离地段，且不能用同一花园。