不久前，在德国举行的欧洲最大的苗圃设备展会上，展会组织者、专家Heinrich博士给英国正处于艰难时期的苗圃业主的忠告是“要么使苗圃生产自动化，否则只能等死。”他说：“一些苗圃不得不停止树苗的生产，如果这种不能赢利的状况持续下去，会有更多苗圃停止树苗生产。”
　　Heinrich博士指着展会上的一个亮点产品———一台自动树苗分级打捆机样机说：“它一小时能对3600株树苗分级，不少来自世界各地的客商专程来观摩它。”Robogro公司销售部经理RobSmit说：“这种树苗分级打捆机依规格不同售价从6.7万英镑到16.9万英镑不等。尽管价格不菲，但这种机器可以让两个人完成15个人的工作量，一般3至6个月就能收回成本。苗圃从业者一两天就能学会使用。由于是用标准件制造的，它的保养和维护很容易。”
　　英国苗圃设备供应商Damcon公司技术部主任
　　RichardBeasley说：“德国苗圃在设备上的资金投入非常大，这一点值得英国苗圃业者学习。我们有把握向购买我们苗圃自动化设备的客户保证：‘如果一年后赚不回购买设备的成本，我们一定退款。’”
　　编译自HorticultureWeek
　　本版除署名外，均由麻剑飞编译。