·注册 | 登录 ·迷你门户版 | 收藏到QQ/TM ·WAP手机版 ·繁體版 ·iBloginfo ·RSS订阅 高级搜索
猫咪 | 狗狗 | 观赏鱼 | 观赏鸟 | 龟龟 | 宠物兔 | 宠物鼠 | 蟋蟀 | 蜥蜴 | 异宠 | 花卉 宠物库 | 法律库 | 百宝箱 | 影院
新闻 | 百科 | 饲养 | 繁殖 | 训练 | 美容 | 产品 | 诊所 | 创业 供求 | 商城 | 名片库 论坛 | 博客 | 播客 | 相册
  您现在的位置: 走进宠物网 >> 走进花卉网 >> 花坛新闻 >> 苗圃苗木 >> 文章正文
一封意外的邮件
http://flower.intopet.com 日期:2006-12-26 来源:中国花卉报 作者:郭云龙 阅读:
10月的一天,河南遂平玉山镇名品花木场总经理王华明和往常一样,来到办公室,打开电脑,查收邮件。其中,一封全英文的新邮件引起了他的注意。
  虽然上学时接触过英语,但毕竟时间已久,对于英文,王华明早已生疏了。但信件中的个别单词使他意识到,这可能不是一封垃圾邮件。王华明将邮件内容打印下来找人翻译。
  然而,拿来的翻译稿却让王华明大吃一惊。
  原来,这封邮件是西班牙一家种苗公司所发,大体内容是:“得知贵公司专业种植彩叶苗木,品种较全,我们有意购买部分品种……希望能够合作。”原来是国外的同行!王华明不由得惊喜万分。
  “十分感谢对我们公司的信任,或许我们能为你们够提供帮助,请提供具体的品种、规格要求,我非常乐意同你们交流与合作。”写好信,王华明请人翻译后立即回复了过去。
  两天后,那个王华明已经很熟悉的邮件主题出现在自己的收件箱里:我们需要一些能适应西班牙种植的种苗,这是我们的详细需求……
  西班牙的这家企业要采购的是红枫、羽毛枫、紫玉兰、红玉兰等12个品种的彩叶苗木。更令王华明高兴的是,这些品种在他基地里,一样不少,规格也符合要求。
  通过几次邮件往来,2万多株苗木最终运抵西班牙,对方表示,如果质量过关,他们将继续采购,并有可能来中国实地考察,商谈合作。
  “真是太意外了,当时稍不留意就有可能将这封信当垃圾邮件删掉,那也不会有这次的合作!”王华明说。
  这封邮件也给王华明带来一些启发:虽然我们在从事一个门槛较低的行业,但具备多方面的知识也是行业提出的新要求,今后企业步步发展,与国外同行交流的机会必定增多,明年我一定要挤出时间好好补习外语。他还计划印一些英文的宣传册,方便国外朋友了解自己的苗圃。
  事实上,令王华明感触最深的并不是这封邮件给自己带来了多大效益。他说:“这次‘邮件贸易’让我意识到,除了国内的业务之外,眼光放远一些也是完全有必要的,国外也有我们的市场,问题是我们有没有提前做好迎接这一市场的准备。”

 相关文章
临近春节沾喜气花店备战显成熟 这个情
建立环境意外事件应急系统 巴西重视保
广东渔民意外网获罕见海柳 已存活上千
去年七夕鲜花意外走俏 今年花店“有备
异常气候让植物界变混乱 兰、菊、桂意
专家谈除草 一杀一封一抑制
意外?惊喜?
海盗沉船处的意外发现——世界最大的
 频道热门
 菊花花会18日开幕 《百枚菊花》邮
 上海市出现永久性花卉水族城
 天津登发花卉中心开业即景
 小小“水中花”一个大产业
 花博会主展馆及花博园展期延长
 第四届中国花卉交易会完美谢幕
 哈尔滨花卉大市场水族市场地
 第六届中国花卉博览会“奇花异果”
 云花惊艳四川花博会
 袖珍宠物花卉 京城百姓新宠
 栏目热门
 “青草地”爱心捐树在行动
 美国白蛾生防技术研究获国家科技进
 金叶女贞烂根该如何解决?
 造型棕榈蹿红广东
 南京汤泉雪松价格又下跌
 今春郯城银杏俏销
 山东花叶木槿俏销华南
 江西湖口苗木业发展迅速
 今年春季造林工作特点突出
 乌兹别克斯坦紧急进口中国苗木
Googleintopet.com
发帖子][写日志][RSS订阅][iBloginfo][发表评论][加入收藏][告诉好友][打印此文][关闭窗口
 发表评论
姓名: * 评分: 1分 2分 3分 4分 5分
内容:
404 Not Found

404 Not Found


nginx/1.18.0
关于我们 | 广告合作 | 隐私条款 | 版权声明 | 人才招聘 | 会员中心 | 帮助中心 | 意见反馈 | 友情链接 | 网站地图
Copyright © 2005- IntoPet.com All rights reserved. 走进宠物网版权所有。未经授权,严禁转载、摘编或者复制。
地址:福建省福鼎市桐山街道路边亭三巷37号 邮编:355200 电话:0593-7817022 手机:18950539559 京ICP备05055013号
旗下网站
字客网 查虾米
物种库 数码网