分别位于德国诺伊斯和施特拉伦的两家花卉拍卖市场NBV与UGA于1999年1月1日合并组成NBV／UGA，从而成为德国最大的观赏植物销售实体。公司合并后的一个最重要的使命便是对组织结构作出调整，以使公司适应新的要求。

在2000年，即新公司成立的第二年，NBV／UGA的销售额总计达到11.17亿德国马克，较1999年增长了6%。盆花销售额在总销售额中的比例最大，达6.76亿马克，其次为切花，为2.33亿马克。

除扩展像位于吕林根的盆花销售中心这样的现有销售设施外，NBV／UGA还计划在黑龙根（Herongen）兴建一处切花销售场所。该切花销售点计划占地20万平方米，设施包括切花拍卖场、代理机构、花卉远程采购系统以及出售切花、盆花及花艺用品的现款购物取货市场。

此外，NBV／UGA还有一系列与合并相关的重组措施。例如将拍卖钟改为按荷兰拍卖方式的逆时针运转。以便进一步方便客户，使其思路不必再在两种不同的拍卖系统之间来回变换。

NBV／UGA还计划改用荷兰花卉拍卖协会（VBN）的质量标准和产品编号，以方便采购和增加透明度。其目的也是为了使客户坐在家中便可通过国际互联网进行采购。该公司还打算在拍卖席位上配备网上采购系统，这样黑龙根的客户便可参加吕林根的盆花拍卖，并可以投标。

1999至2000年间，NBV／U－GA在吕林根建造了一座新的盆花拍卖大厅。该拍卖大厅的建造过程中伴随了深入的现代化改造措施。2000年3月，该公司的3座拍卖系统投入运营，自今年3月份起，第四座拍卖系统也投入使用。吕林根的拍卖能力由此达到每小时2000个集装箱。吕林根的拍卖场地配备了最现代化的技术手段，其客户可在此通过国际互联网同全世界的客户进行联络。

吕林根拍卖场已经装备了远程采购系统。坐在家中参与拍卖的客户可获得被拍货品的图片，并可直接下订单。客户可通过点击鼠标分批处理其信息，并在下单前获得有关信息。网上拍卖的程序与现场拍卖相同，因此客户可以选择其打算购买的某批货品数量。

远程拍卖将为客户带来更富吸引力的优势。比如，客户可提前查找被拍物品的信息。此外，客户还可选择为某一货物提前报出最高竞价，若这一最高竞价在拍卖过程中未被超出，货物便归该客户所有，否则将按惯例由最高出价者购得该货物。为了防止该系统被滥用，拍卖参与者需事先满足一定条件，如需要为拍卖投入一笔最低限额的周转金。

现代化的技术也在下单过程中得到应用。通过该系统出售产品的60多家花卉种植者已采用EVD－Ring公司的BluCom软件进行订单处理。该软件以电子方式将订单快捷无误地传递给种植者。种植者于是便可将这些电子数据填入其发货单据中，而不必再将这些数据输入计算机。