在一片山岳中舒缓的山坡上，贯穿着纵横交错有篱笆侧护的小路，此处能俯视生机盎然的陶尔（TOWEY）谷地，新建成的威尔士国家植物园就坐落在这里。

　　植物园大门口附近的一块空地上，有一口被大雪松笼罩着的石井。这是凯尔特构建房屋的方式，但是，植物园的建筑建有屋顶，并在屋顶上开了大窗，以便充分利用雨水。这在威尔士是较为普遍收集雨水并存入井中的作法。

　　威尔士国家植物园是200多年来，英国第一个新建植物园，是英国近年三大建园工程之一，并正式在2000年对外开放。另外两个分别是萨塞克斯郡的千年种子库（MILLEN－NIUM SEED BANK）和在康沃尔的伊甸园工程（EDEN PROJECT），工程均由“千年委员会”出资赞助。

　　在卡马申郡（CAMARTHENSHIRE），可持续园艺完全被园艺爱好者借建园之机付诸实施。如雨水的收集、再利用；有机肥料循环利用，如利用芦苇根部从废料中吸取养料，同时净化环境等。568英亩园地中的一部分是丛林地，剪伐下来的枝叶为温室提供能源。这些方法早在1 8世纪就被一位名叫威廉姆·派克斯藤（WILLIAMPAXTON）的人规划使用过。

　　派克斯藤当过服务员、商船海员、铸币厂主，最后当上了商业银行家。在1789年，他已经有足够的钱买下米德尔顿庄园。

　　在他获得这块地产不久，即做出一个决定，聘请一位水利工程师当他的地产经理，从而创建了这片地方。园内独特品格的花卉植物流传至今，还有喷泉、瀑布和七个连接成串的小湖。铺设的管道贯穿林间，能为来访的客人提供水源。在一些地方还有热水管道，用作呵护娇嫩的花卉植物。然而庄园的房屋建筑在1931年毁于大火，湖水也逐渐干涸。

　　要不是考虑一些人的意见，目前这处庄园或许已变成又一个花园恢复工程项目。事实上，首先关注这处遗迹的是一位艺术家，他和他的同伴们有在此为威尔士建一个植物园的愿望。因此，一个新的具有前瞻性的计划被精心起草出来了，原建筑遗迹和特征被保留下来不做改动。同样，对原有的景观，如已废弃的桃园；曾经在山坡中挖掘作为冰窖的山洞等，通过在其附近给予必要的点缀修饰而基本保持原状。还有一部分双层围墙花园，外层是石料结构，内层是砖结构，被确信是在苏格兰仅存的这类花园，它能为娇嫩植物的养育提供理想场所。

　　进入大门，沿着湖边小路行进，经过一连串由威尔士建筑学校的学生设计的小木亭子，再经过菊石喷泉，就来到了一条小溪旁，溪边分布着一些来自不同地点和不同年代、有着地质年轮的威尔士岩石。从喷泉向上走，绿茵茵的小山丘层层重叠，一个椭圆形布局完整的花园重新建成，园中建有“大温室”（GREAT GLASSHOUS），是人们关注的主要建筑。另一处称作“诺曼养育”（NORMA FOSTER）的温室也建成。大温室装有1000块玻璃，温室内种养了许多来自地中海地区、澳大利亚西南地区、南非、智利和美国加州和当地的濒危珍稀植物。花园中心位置被开发成溪谷模样，有池塘、小桥和瀑布，形成独特、略显潮湿气候的小环境。溪谷边缘种植了一排排来自西班牙的古橄榄树、低矮的棕榈树、石榴树、杏树和角豆树。在宽敞的空间中，沿着温室内层边缘有一通道，附有必备的快餐厅和展览空间。展厅是人们与植物感知的互动区，你可以通过看、闻了解植物的特性。

　　2000年复活节时，建在威尔士国家植物园中的“大温室”顺利完工并正式对外开放。带有院落和产仔房的昔日的马厩，已变成展览中心、咖啡馆和餐厅。派克斯藤花园被改造成数个较小的带院墙的花园，向人们展示穿越时代和地域的概念。离“大温室”不远处有一个叫做 “起源遗传花园”（GENETIC GARDEN）的花园，用种养植物的实例，展示植物遗传发展史，提示人们关注问题的背景。

　　园内保留的一处建筑，已被改建成“终身学习中心”（LIFELONGL EARNING CENTRE），设有图书馆和上课、研讨、讲演的地方。（上）