近日，循环水厕所在颐和园正式启用。据悉，北京的公园将逐步推广这种运用高科技手段的节水厕所。

颐和园每年接待游客600多万人次，在为游客提供良好的游览环境的同时，还要解决好游客的如厕问题。为此，颐和园在不同的游览区域内建造了28座厕所、334个坑位，以满足游客的需要。但是，冲刷这些厕所需要大量的自来水。为合理利用现有的水资源，最大限度地减少水资源的浪费，颐和园首次使用了循环水厕所。循环水厕所采用的污水净化技术为低能耗分体式膜生物反应器分辨污水处理及回用技术，是一种膜与高效生物相结合的污水升华处理技术。其核心技术为中国科学院生态环境中心在“九五”国家科技攻关中取得的科技成果。整套装置由化粪池、厌氧酸化池、调节池、好氧膜生化池、清水池及自控设备等构成。好氧膜生化池中投放高效微生物，结合膜分离技术的应用，对有机污染物有很好的降解效果，经处理后水质良好。为满足卫生要求，采用的臭氧消毒技术，对细菌进行了有效的杀灭，并对脱色起到很好的作用，确保了回用水冲厕的要求，同时也大大地节约了水资源。

据介绍，利用循环水，与我们现在广泛使用的自来水冲刷厕所，效果是相同的，经过处理后的二次用水没有异味，完全能保证厕所坑位的清洁卫生。

经过一段时间的运行调试和对用水的检测发现，新建卫生间节水效果明显，日平均节水量12吨，平均节水率可达95%以上。这种厕所的投入使用，不仅实现了污水资源化，节约大量水资源，而且对于保护颐和园的生态环境，有着十分重要的意义。