金融时报消息：在一份使气候学家惊讶的报告里，研究人员发现，地球植被释放出大量的甲烷，而甲烷对全球变暖的影响比二氧化碳严重的多。这并非人们所了解的树木和植物腐烂后产生出的气体。这种气体源于植物生长过程中的自然副作用，而科学家们却忽略了这很重要一点。据初步统计，现存树木和植物释放到空气中的甲烷占全球沼气比例的10%至30%。

    这份报告由科学家们组成的国际调研组作出，刊发于最新一期的《自然》杂志上。它的出现使人们对全球变暖科学更没有信心。然而，这方面的研究并不影响地球气温正逐渐升高的观点，因为地球气温升高是基于研究结果而非揣测。

    然而，它却加深了人们对于控制全球变暖的大型计划的怀疑，如《京都议定书》。《京都议定书》鼓励各缔约国通过再造林项目控制其温室气体排放，因政策制定者们认为树木可以吸收二氧化碳，从而减少对全球变暖的影响。而最新报告表明，新的森林本身就排放出另一种温室气体，并对其带来的利益大小表示怀疑。

    对《京都议定书》抱持怀疑态度的人认为，新报告证明在提出预防措施前保持谨慎是必要的。环保主义者感受到该报告对传统观点的威胁。他们从最新报告中得出一种不同的观点，他们认定新的报告只是初步的研究结果，它不会动摇多数科学家们关于全球变暖形势正日益严峻的观点。

    全球变暖的真实性不再是人们激烈争论的焦点。有人可能仍在为此诡辩，然而更多的是聚焦于各国应该采取什么措施来减少对气候变化的影响。这也是新报告让人们感到十分困扰的原因：为什么直到现在才发现全球变暖的基本根源。

    事实上，关于甲烷研究这一巨大疏漏已经流传了很多年。1998年，《自然》杂志进行了一项调研表明，全球增多的甲烷正奇迹般地趋于平稳。现在看来，曾令环保主义者深感厌恶的森林砍伐却对控制温室气体的增加起到了一定的作用。虽然没有人建议砍伐树木以拯救地球，但最新的报告却提出并证实了令人吃惊的环境科学。控制气候变暖的措施曾被认为是一种简单的常识，然而事实恰好相反。

    气候学家使我们相信导致气候变暖的最基本原因，并且需要马上采取措施加以控制。现在，对于事实的大量修正告诉我们一个完全不同的说法。然而，人们仍要求政治家们去做一些不可能实现的事情：修整大型的、混乱的全球气候系统，并保证其对全球人类是有益的。