当今科技发展一日千里,对一个花卉工作者来说,经常需要查找一些外文资料。但是,对外文水平不大好的朋友来说,真的有点勉为其难!没关系,现在互联网上的服务包罗万象,网上翻译也不再是梦想.联通国际是一个专业翻译网站,它不只是直接支持各个网站的在线翻译,它还支持即时文本的输入翻译。互译的语种包括:英语、德语、日语、俄语和汉语。在这里只需要在联通国际网页上输入外文网站名,再选择外文网站语种和需要显示的语种,网站就会自动翻译出来。只不过其显示速度比正常网页稍慢而已。更奇妙的是网站不只支持单一译文语种显示,还支持英文、日文、德文、俄文网页的汉英、汉日、汉德、汉俄语双语同时对照显示,用户可以依照自己的习惯将两种语言分为左、右或者上下排列显示。联通国际的即时文本翻译分短文翻译和非短文翻译两种。短文翻译文本大小限制在5120 字节以内,超过这个限量的文本需要使用上载翻译。联通国际还支持对表格文本的翻译,但这需要上载翻译。据笔者的实际使用看,假如网速不是很快,最好还是将比较长的文本分段使用短文翻译的好。因为长文本在上传下载的过程中很容易因超时而中断翻译,算起来与短文翻译速度差不多。但如果使用的是A DSL 之类的专线、高速、宽带上网那又另当别论了。当然,机器翻译完后,最后的润色加工还是要人来完成的,虽然电脑也可以完成一定程度的意译,但电脑毕竟还是机器,不是人脑。好在这个网站不只是机器翻译,它也提供人工精细翻译;最重要的是它还为外文学习者提供了一个学习外文的好地方,不信?自己去瞧瞧就知道了。网站地址:h ttp//www.165 net . com